Best sellers are the top products sold during the time period and the location. It shows the amount in monetary terms and the sales count. Clicking the product link will redirect you to the default Woocommerce reports to see the specifics of the product, like the dates of the sales.
The pie charts will reflect the amounts and counts for a better visualization. Hover over the pie chart to reveal the product and the amount/count.